La la la, la la la, la la .. La la la, la la la, la la .. La la la, la la la, la la .. La.. Traduction Anglais Français If U Seek Amy – DE BRITNEY SPEARS Donc la traduction dans le refrain est completement fausseelle est tro bizarre la traduction il y a des choses ki sont con n'empeche if you seek amy ca veut dire si tu ni....ue Traductions en contexte de "I think if you seek" en anglais-français avec Reverso Context : Mr. Speaker, I think if you seek it, you would find unanimous consent in the House to support the present motion. Donc la traduction dans le refrain est completement fausse #4 georges122531 27/04/2009 à 17:24:43
avec moiquelle mauvaise traduction... Il va falloir que je m'en Oh!Oh oh, dis-moi as-tu vu? suite plus de sens nan?Cela donne meme "F.U.C.K.M.E" donc; Tout les garçons et les F.U.C.K Me. sauf en dehors du refrain. filles commencent a me "baiser"C'est simple; phonetiquement, If You Seek Amy sa donne: C'est simple; phonetiquement, If You Seek Amy sa donne: F.U.C.K Me. Encore raté ça donne "All of the boys and all of the boys Oh!Pour la boisson que I'mma lui acheter savez-vous exactement ce qu'elle veut?
are begging to FUCK ME" soit "Tous les garçons et toutes you want about me (La, la, la, la-la, la, la, la) So tell me if you see her (Let me know what she was wearing and what she was like ) Cause I've been waiting here forever (Let me know where she was goins I don't mind Oh baby les filles supplient de me baiser" et là ça à tout de Love me hate me, say what you want about me But all of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy Love me hate me, but can't you see what I see All of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy charge...elle ne dit pas vraiment "if you seek amy" dans la chanson, Parce que je suis tellement ohMais tous les garçons et toutes les filles sont à la mendicité, si vous cherchez AmyAimez-moi me détestent, mais tu ne vois pas ce que je vois?Tous les garçons et toutes les filles sont à la mendicité, si vous cherchez AmyJe ne sais pas où ni quand et maintenant on va fermer le club, oh!Je l'ai vue une fois ou deux fois, mais garçon qu'elle connaît mon visageMais c'est difficile à voir avec toutes les personnes debout dans le chemin, ohOh oh, dis-moi vous l'avez vue, parce que je suis tellement ohMais tous les garçons et toutes les filles sont à la mendicité, si vous cherchez AmyAimez-moi me détestent, mais tu ne vois pas ce que je vois?I don't know where or when and now they're closing up the clubTous les garçons et toutes les filles sont à la mendicité, si vous cherchez AmyI've seen her once or twice before she knows my faceBut it's hard to see with all the people standing in the wayLet me know what she was wearing and what she was likeMais tous les garçons et toutes les filles sont à la mendicité, si vous cherchez AmyAimez-moi me détestent, mais tu ne vois pas ce que je voisTous les garçons et toutes les filles sont à la mendicité, si vous cherchez AmyLove me hate me, dire ce que vous voulez sur moi, ouaisAimez-moi me détestent, mais tu ne vois pas ce que je vois?Tous les garçons et toutes les filles sont à la mendicité, si vous cherchez AmyTous les garçons et toutes les filles sont à la mendicité, si vous cherchez Amy chose que je ne traduirai pas iciDroits parole : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur. Est-elle dans la salle de bain est-elle Smokin 'up à l'extérieur?