dep. This video is unavailable.

Although you pronounce the 'f' in the singular, you do not say it in the plural 'oeufs'. La consonne finale peut influencer la prononciation de la lettre qui précède. œuf / œufs prononciation (pas ce que vous croyez) Salut les gars, J'ai eu une discussion avec mes amis sur la prononciation du mot œuf.

You must log in or register to reply here. twenty-one; Noun . Petite remarque, nous (les Belges) disons [vint] mais [katre-vin]. Moi je dirais vingt et-un oeuF et vingt dux oeufs (sans F), avec les liaisons bien sûr.

La graphie vingt, généralisée à la Renaissance, est donc bien une fausse régression. It's like you say "egg shells" and not "eggs shells".

En fait, même si la prononciation [vin] est standard, la variante [vint'] est tout à … Comment prononce 1913, p.231, signale, quant au plur., une répartition qu'il qualifie lui-même de «curieuse»: trois oeu(fs), douze oeu(fs), en présence d'un [z] de liaison, mais quatre oeufs, huit oeufs, combien d'oeufs. C'est plus flagrant (et mieux documenté) lorsque la prononciation et l'orthographe changent tous les deux au pluriel. Watch Queue Queue. Thread starter Meiboombouwer; Start date Apr 24, 2012; M. Meiboombouwer Senior Member. Att. By using our site, you acknowledge that you have read and understand our French Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the French language.

Start here for a quick overview of the site 47532 phrases trouvées en 11 ms. Elles proviennent de nombreuses sources et n'ont pas été vérifiées. Du bas latin vīnti (attesté) ou vĭnti (selon les régions), en latin classique vīgĭnti. Le maintien du ĭ bref de la syllabe tonique, en français, est dû à un effet de dilation.

S'il y a une autre consonne avant, on lui applique les mêmes règles qu'en finale. French - Belgium Apr 24, 2012 #1 Bonjour, Le mot s’écrivait vint au Moyen Âge. pronunciation Pronunciation by sachrb (Female from Canada); J'en voudrais pour vingt euros . Répartition et vitalité de la prononciation du -t final du mot « vingt » dans l’enquête Euro-2. vingt et un œufs - prononciation.

Si l'on dit vingt(e)-deux, cela légitimise la prononciation du t dans tous les cas de figure. Je doute cependant que ce phénomène soit déterminant.Ces expressions ont en commun que le mot dont la prononciation change au pluriel est au milieu d'une expression idiomatique, qui est par certains côtés perçue comme un seul mot. On était d'accord que normalement si on est dans le pluriel on ne prononce pas le "s" (/ø/). Je dis quant à moi très naturellement [vɛ̃.te.œ̃.Je sais que théoriquement, il faut dire [ø]. Observation identique ds FOUCHÉ Prononc. Je ne vois pas ce qui te choque. Detailed answers to any questions you might have [Du coup, c'est juste un mot bizarre dont la prononciation peut varier d'après son contexte. Je dis ça simplement parce que dans ce genre de cas LBU14§26 dit « et inversement » et donne Would you sayEffectivement, j'ai aussi tendance à ne pas appliquer la prononciation normale du pluriel de « des bœufs bourguignons » lorsque'il s'agit de la locution : je mange [de.Il y a quelques expressions figées dans lesquelles une prononciation figée est documentée.

On prononce la consonne finale des mots bœuf, œuf et os lorsqu'on les emploie au singulier.Bœuf et œuf se prononcent donc [bœf] et [œf] comme le chiffre neuf, et os se prononce [ɔ s] comme dans le mot brosse.Au pluriel, toutefois, on ne prononce pas la consonne finale. onze - 11, douze - 12, treize - 13, quatorze - 14, quinze - 15, seize - 16, dix-sept - 17, dix-huit - 18, dix-neuf - 19, vingt - 20, vingt et un - 21.

JavaScript is disabled.

Discuss the workings and policies of this site Örebrolän, Sweden. It is written "quatre jaunes d'oeuf", because despite there being several "jaunes", they don't come from several types of different "oeufs".New comments cannot be posted and votes cannot be castBienvenue sur /r/French, l'espace reddit pour apprendre et enseigner le français!